Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es el esposo de mi hija
my son's wife is
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom es el esposo de mary.
tom is mary's husband.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el esposo de mi madre es mi
my mother's husband is my
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quien es el esposo de camila?
how many cousins does marcos have?
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mente es el esposo de estos diez sentidos.
your mind is the husband of these ten senses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hijo de tu abuelo y el esposo de mi madre
my grandfather's son is my mother's husband
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el esposo de mi hermana o el hermano de mi esposo
the husband of my sister or my husband's brother
Última atualização: 2013-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el esposo de la hermana de mi cuñada también desapareció.
my sister-in-law's sister had her husband disappeared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zardari es el esposo de benazir bhutto, asesinada en 2007.
zardari was the husband of the assassinated benazir bhutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(fiddlin’ joe es el esposo de la maestra ayudante).
(fiddlin’ joe is the husband of the assistant teacher.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==carrera==guest es el esposo de la actriz jamie lee curtis.
guest is married to the actress and author jamie lee curtis.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como veremos más adelante, mahalón es el esposo de rut (4:10).
as we will learn later, mahlon is ruth's husband (4:10).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
) seiyu: tomohiro tsuboitoshiie es el esposo de matsu y el tío de keiji.
:toshiie is the husband of matsu and the uncle of keiji.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es el padre del actor josh brolin y el esposo de la cantante y actriz barbra streisand.
he is the father of actor josh brolin and husband of singer/actress barbra streisand.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uno de ellos es el barón hector hulot, el esposo de la prima de bette, adeline.
one of these is baron hector hulot, husband to bette's cousin adeline.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==personajes==;david drayton : es el esposo de stephanie, el padre de billy.
==characters and creatures=====human characters===;david drayton : husband of stephanie, father of billy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* andrew blackman como don fry – don es el padre de taylor y layla, y el esposo de glenda.
* andrew blackman as don fry – don is the dad of taylor and layla, and the husband of glenda.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hijo mayor se puso muy enojado. oh, ¿cómo has elegido a este indigente como el esposo de mi hermana?
the eldest son became very angry. "oh, how have you selected that pauper as husband for my sister?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sin embargo, no estoy en esto solo por la comida. he desarrollado una buena amistad con el esposo de mi tía y su familia.
i'm not just in it for the food though. i've developed relationships with my aunt's husband and his family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* tate donovan como mark boudreau – jefe del estado mayor de la casa blanca; también es el esposo de audrey raines.
on january 21, tate donovan was cast as heller's chief of staff and the husband of audrey raines, mark boudreau.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: