Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perdi mi telefono
i lost my phone
Última atualização: 2016-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi telefono no sirve
my phone does not work
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no esta mal...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me llamaste a mi telefono
you called me on my phone
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
– ¿nada esta mal?
– what happened?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no esta mal entonces
suprised
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este modelo esta mal.
this model is wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vale, eso no esta mal.
okay, that’s not bad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué esta bien y que esta mal
what is right and wrong
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
significa que el sistema esta mal.
your system is broken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde luego, eso no esta mal.
of course, it is not wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces dije, "¿qué esta mal aquí?"
so i said, "what's wrong in this picture?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿mi hora esta mal, como puedo cambiar la zona del tiempo?
my time is wrong, how can i change the timezone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.2 ¿qué es lo que esta mal?
2.2 what's going wrong?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en una marca de telefonos que no esta mal
in a brand of telephones that isn't so bad
Última atualização: 2005-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, no esta mal, pero algo hace falta.
well, not bad. but smth is missing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta mal gritar, al cielo yo se que quiero
but i know that this will never be mine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, no. “dominar” esta mal, recuerdas?
no, no. “dominate” is bad, remember?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay dos razones por las que dicha interpretación esta mal.
there are two reasons that interpretation is wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: