Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todos estacionaban sus motos sobre la calles como una gran exhibición que comenzaba bajo el arco y terminaba frente al jai alai.
they all parked their motorcycles on the street, like a big bike exhibition that began under the tijuana arch and ended in front of the jai alai building.
5. el proyecto "jai alai katumbi express", junto a manu chao y radio bemba, tendrá su continuación a partir de mediados del mes de mayo por el estado francés, holanda y bélgica.
5. the project "jai alai katumbi express", together with manu chao and radio bemba, will go on starting on mid-may in the french state, holland and belgium.