Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
según la etapa de filtración en la que se ubique se pueden seleccionar filtros de acuerdo al micronaje requerido.
depending on the filtration stage, filters can be selected by the required micron count.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sistema de combustible de un motor requiere un prefiltrado de acuerdo a un tamaño específico de micronaje, así como la separación óptima del agua para brindar un menor desgaste y mejor performance del motor.
an engine’s combustion system requires a pre-filter according to a specific micron count, as well as optimum separation of water to provide less wear and better engine performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· control de calidad mejorado - dos filtros de la misma clasificación de micronaje se pueden usar redundantemente para asegurar la calidad de la filtración por mejorar el porcentaje de captura.
· improved quality control– two filters of the same micron rating can be used back-to-back (redundancy) to ensure filtrate quality by improving capture rates.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este tipo de filtros cubre un muy amplio rango de micronajes y prestaciones en el filtrado de líquidos, esto se debe a que permiten la utilización de diversos elementos de nuestra gama de productos.
these type of filters are suitable for a wide range of micron rating since different type of our production line of elements may be used in them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: