Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias, caballero.
thank you, sir.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de nuevo miles de gracias.
a thousand thanks again!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miles de gracias y muchas bendiciones!
many blessings to you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voto de gracias
vote of thanks
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lista de gracias
gag list
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
millones de gracias!!!
links, please, thank you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- acción de gracias.
- acción de gracias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias, caballeros.
hey, whoa, whoa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los amantes de los animales en general, te damos miles de gracias nipi , nunca te olvidaremos.
all animal lovers in general of any place, we give to you thousands thanks “ nipi ”, never we will forget to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su figura fascina especialmente a los jóvenes: hay miles de comentarios y testimonios de gracias obtenidas por su intercesión.
the young especially are fascinated by the figure of the young missionary priest: there are thousands of comments and testimonies of graces obtained through his intercession.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mil gracias estefanía bonita!!! miles de besos también para ti!
thank you so much dear!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchísimas gracias estefanía bonita!! miles de besos también para ti!
thank you so much diana!! i love it too, specially the back part!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de gracia.
de gracia".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
días de gracia
grace days
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
período de gracia
grace period
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 22
Qualidade:
estado de gracia.
1. state of grace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: