Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ver la demo. 4.
ver la demo. 4.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
actividades para preparar la demo
activities to prepare for demo
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actividades tecnológicas para preparar la demo
technology activities in preparation of demo
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
actividades tecnológicas limitadas para preparar la demo
limited technology activities in preparation of demo
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
por qué no lo analizamos y vemos la demo.
so why don't we go over and have a look at the demo now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambas bandas de acuerdo, y el sacrificio lanzado la demo exorcismo con nuevas canciones originales.
both bands agreed, and sacrifice released "the exorcism" demo featuring new original songs.
el 25 de febrero de 2010, sony computer entertainment puso la demo en la plataforma playstation store en europa y norteamérica.
on february 25, sony computer entertainment released the demo for download on the playstation store in europe and north america.
de acuerdo a la música comentarista george nelson de la demo es "muy diferente a la versión final.
according to music commentator nelson george the demo is "very different to the final version.
el capítulo 7 está basado principalmente en el capítulo 11 de 'programming with gktmm' y la demo incluída en la distribución de gtk2hs.
chapter 7 is largely based on chapter 11 of 'programming with gktmm' and the demo included in the gtk2hs distribution.
cuando el trío tocó knowles la demo de «best thing i never had», ella inmediatamente se aprobó después de hacer ligeras modificaciones.
when the trio played knowles the demo of "best thing i never had", she immediately approved it after making slight modifications.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.