Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tostadores, hervidores, minihornos.
toasters, kettles, mini ovens.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
minihornos, hervidores al vapor, sandwicheras y aparatos para gofres.
mini ovens, kettles, sandwich/waffle makers.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en el mercado de los minihornos, la posición de seb parece más preeminente.
on the market in mini ovens, seb’s position is stronger.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cafeteras expresso, freidoras, minihornos, tostadores, aparatos de cuidados personales.
espresso machines, deep fryers, mini ovens, toasters, personal care appliances.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
además, hay que tener en cuenta que moulinex, por el momento, se ha retirado del mercado de los minihornos.
furthermore, moulinex has, for the time being, withdrawn from the market in mini ovens.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
para fabricar sus minihornos, la sociedad seb-vosges decidió en 1970, con motivo del lanzamiento de esta nueva línea de productos, trabajar de un modo diferente.
in 1 970 seb-vosges introduced a new product line mini-ovens - and decided at the same time to reorganize the assembly process.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tostadores, hervidores al vapor, minihornos, cafeteras, sandwicheras y aparatos para gofres, barbacoas y grills, robots de cocina, aparatos de cuidados personales.
toasters, kettles, mini ovens, filter coffee makers, sandwich/waffle makers, barbecues/grills, food preparation appliances, personal care appliances.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
los mercados de productos son trece: freidoras, minihornos, tostadores, sandwicheras y aparatos para gofres, aparatos para comidas informales, barbacoas eléctricas y grills de interior, hervidores de arroz y hervidores al vapor, cafeteras eléctricas, hervidores de agua, cafeteras expresso, batidoras y robots de cocina, planchas eléctricas y de vapor y aparatos de cuidados personales.
there are 13 product markets: deep fryers, mini ovens, toasters, sandwich makers and waffle makers, appliances for informal meals, electric barbecues and indoor grills, rice cookers and steam cookers, electric filter coffee makers, kettles, espresso machines, blenders and food preparation appliances, irons/ironing stations and personal care appliances.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: