Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son mis primas
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
las principales materias primas son:
the principal raw materials are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las materias primas son necesarias y preciosas.
raw materials are necessary, they are precious, they are the
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis primos son muy hermosos
very beautiful cousins
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la infancia, a través de mis primas espíritas.
in my infancy; through spiritist cousins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahí sólo que estén mis primas, que si bailan conmigo.
the only ones who will are my cousins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las materias primas son comprobadas por laboratorios internos y externos.
the raw materials are tested by the company’s own laboratory and an outside institution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baja alimentos sin embargo, las materias primas son bien y barato.
low food though, the raw materials are fine and cheap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunos de los aumentos promedios de las primas son bastante impactantes:
some of the average premium increases are pretty shocking:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pueden concertarse tales contratos de aseguramiento, cuyas primas son asequibles.
such insurance contracts are available and the insurance premiums are affordable.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mis primos
my cousins
Última atualização: 2015-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son alemanes,
do not think i’m german,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los primos son
the cousins
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.1 las materias primas son el primer eslabón de una cadena de valor ramificada.
2.1 raw materials are the first stage of a complex value-added chain.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes son alemanes
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los primos son divertidos
my sister is young
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos son mis primos,
these are my cousins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que crecí con mis primos.
so i grow up with my cousins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos son de alemania, son alemanes
they are from germany, are germans
Última atualização: 2016-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis primos van a jugar al parque los domingos
my cousins are going to play to the park on sundays
Última atualização: 2015-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: