Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
misunderstood (1)
cute as fuck (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you misunderstood me:
you misunderstood me:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
africa misunderstood, 1993
africa misunderstood, 1993
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me...i'm misunderstood
acknowledge the fact that i''m black and i don''t lack
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perhaps i have misunderstood?
perhaps i have misunderstood?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't let me be misunderstood
don't let me be misunderstood
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let me know if i misunderstood you.
let me know if i misunderstood you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) don’t let me be misunderstood
e) don’t let me be misunderstood
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-14* six misunderstood species of amanita.
* six misunderstood species of amanita.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"shock and awe: a widely misunderstood effect".
"shock and awe: a widely misunderstood effect".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"honor killings a misunderstood concept, study finds".
"honor killings a misunderstood concept, study finds".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
season of the gar: adventures in pursuit of america's most misunderstood fish.
"season of the gar: adventures in pursuit of america's most misunderstood fish".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* santa esmeralda para su álbum de 1977 "don't let me be misunderstood".
* santa esmeralda (from the album "don't let me be misunderstood") in a disco-gypsy way in 1977.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" picoult escribió su primera historia a los 5 años, titulada "the lobster which misunderstood.
picoult wrote her first story at age five, entitled "the lobster which misunderstood".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
however, the mechanisms which lead to the priming effect are more complex then originally thought, and still remain generally misunderstood.
however, the mechanisms which lead to the priming effect are more complex then originally thought, and still remain generally misunderstood.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el álbum incluyó dos nuevas canciones, "radio", y misunderstood, que más tarde fueron lanzadas como singles.
the album includes two new songs, these being "radio" and "misunderstood", which were both released as singles.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
forgive me if i have misunderstood, but if i haven't, don't you think it is a little confusing to conflate the two?
forgive me if i have misunderstood, but if i haven't, don't you think it is a little confusing to conflate the two?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una de las primeras canciones que corabi escribió con la banda fue "hammered," al igual que el fragmento acústico de la canción "misunderstood.
one of the first songs corabi worked with the band on was "hammered," as well as the acoustic portion of the song that would become "misunderstood.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*"a much misunderstood man: selected letters" by ambrose bierce (with david e. schultz) (2003).
* "a much misunderstood man: selected letters" by ambrose bierce (with david e. schultz) (2003).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (1913)* "the mothering heart" (1913)* "the ranchero's revenge" (1913)* "the lady and the mouse" (1913)* "a misunderstood boy" (1913)* "a frightful blunder" (1913)* "peeping pete" (1913)* "twixt love and fire" (1914)* "his favourite pastime" (1914)* "ace of the saddle" (1919)* "sex" (1920)== referencias ==*"los angeles times", "viola barry at belasco", november 24, 1910, page ii6.
" (1913)* "the mothering heart" (1913)* "the ranchero's revenge" (1913)* "the lady and the mouse" (1913)* "a misunderstood boy" (1913)* "a frightful blunder" (1913)* "peeping pete" (1913)* "twixt love and fire" (1914)* "his favourite pastime" (1914)* "the flying torpedo" (1916)* "ace of the saddle" (1919)* "sex" (1920)==references==*"los angeles times", "viola barry at belasco", november 24, 1910, page ii6.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível