Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
modelo monocompartimental.
monocompartment model.
Última atualização: 2012-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ha utilizado un modelo monocompartimental para estimar los parámetros farmacocinéticos tras múltiples dosis en 40 pacientes con hpn.
in 40 patients with pnh, a 1-compartmental model was used to estimate pharmacokinetic parameters after multiple doses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la distribución de los parámetros farmacocinéticos como la concentración máxima (cmax) y el área debajo de la curva (auc) es monocompartimental en voluntarios sanos.
the distribution of pharmacokinetic parameters such as peak plasma concentration (cmax) and area under curve (auc), is unimodal in human volunteers.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en primer lugar, se creía en general que el enfoque monocompartimental de la directiva 76/464/cee sería insuficiente, al menos en el caso de las grandes instalaciones, para la protección global del medio ambiente, que debería incluir también las emisiones atmosféricas y los residuos, además de otros aspectos como el uso racional de la energía.
firstly, it was generally felt that the single medium approach of directive 76/464/eec would be, at least for large installations, an insufficient account of the overall environmental protection, which should also include emissions to the air and to waste as well as other aspects such as rational use of energy.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: