Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
concebidos para montarlos sobre vehículos de carretera
designed for mounting on road vehicles
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
también es posible montarlos sin apoyo sobre el suelo.
the sitting benches can also be delivered free from the floor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se puede instalar como un bastidor independiente o montarlos en paralelo.
you can install it as a standalone rack or bay it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
máquinas y aparatos elevadores proyectados para montarlos en un vehículo de carretera
lifting equipment designed for mounting on road vehicles
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
las demás máquinas y aparatos proyectados para montarlos en un vehículo de carretera
lifting equipment designed for mounting on road vehicles
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
842691 | - - proyectados para montarlos en un vehículo de carretera |
842691 | - - designed for mounting on road vehicles |
Última atualização: 2013-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
como es obvio, estos valiosos sistemas ópticos no están hechos para montarlos en máquinas.
these high-value optical systems are of course not only intended for incorporation in machinery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora puede montarlos y escribir en ellos igual que en cualquier otro sistema de ficheros del sistema.
then you can mount and write to them like any other filesystem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero con todo más vale no montarlos en los cuartos de baño y otros locales "mojados".
but nevertheless they are better be not to mounting in bathrooms and other "wet" premises.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando se proporcionen accesorios de la rueda, se proporcionará igualmente cualquier herramienta especial necesaria para montarlos y desmontarlos.
in the case where wheel accessories are provided, any necessary special tools for mounting and demounting shall also be provided.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la respuesta es "nada" porque el sistema no fue configurado para montarlos autom�ticamente.
the answer is "nothing" because the system was not configured to mount them automatically.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deje que las partes se sequen completamente antes de montarlas.
allow the parts to dry completely prior to reassembly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: