Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias por tu atencion,
merci, gracias, thanks,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu interés
thanks for your interest
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu amabilidad.
thank you very much for all your kindness.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu aporte!
thank you so much for your contribution!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ muchas gracias por tu comprensión !
thank you for your understanding !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu aportación. juan,
thank you very much for your input. john,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu agradable opinión.
many thanks for your kind review.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola x, muchas gracias por tu interés.
hello x, thank you very much for your interest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu apoyo, mónica!
thank you for your support, mònica!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu pregunta muy buena
thank you very much for your very nice question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por tu carta tan profunda.
thank you so much for your touching letter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@joyannerose muchas gracias por tu gran comentario.
@joyannerose thanks so much for your great comments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡muchas gracias por tu comentario tan positivo!
thank you so much for the positive feedback!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas gracias por vuestra atención.
muchas gracias por vuestra atención.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡muchas gracias por tu ayuda! vota ahora!
thanks a lot for you support! vote now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por tu atención.
thank you for your attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por tu atención. (less)
thanks for your attention !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saludos y gracias por tu atención.
greetings and thank you for your attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por tu atención. (menos)
it is very important to have a different behaviour depending on each situation and the people who are you talking with. (menos) diapositiva 10 thanks for your attention
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“gracias por tu atención y perseverancia.
“i thank you for your willing ear. it is for you such a late hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: