Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi hermanita me habla mucho pero a veces me molesta
my little sister talks to me alot but sometimes she annoys me
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la neuralgia puede ser molesta y durar mucho tiempo.
nerve pain may be uncomfortable and may last for a long time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la neuralgia puede ser muy molesta y durar mucho tiempo.
nerve pain may be uncomfortable and last for a long period of time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la neuralgia puede ser bastante molesta y durar mucho tiempo.
nerve pain may be quite uncomfortable and can last for a long time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunas de las pruebas pueden ser molestas o llevar mucho tiempo.
some of the tests could be uncomfortable or time consuming.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-procure que no sea por mucho tiempo. me molesta el fuego.
"don't keep me long; the fire scorches me."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enitel también nos molestó mucho tiempo, sobre todo después que se privatizó”.
enitel [formerly the state telecommunications company, and now a private fixed and cell phone enterprise] also bothered us for a long time, particularly after it was privatized.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: