Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muéstrame una señal,
show me a sign
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta esta corbata. muéstrame una mejor.
i don't like this tie. show me a better one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si deseas refutar la concepción personal del absoluto, muéstrame una máquina que pueda funcionar sin un operador.
if you want to disprove the personal conception of the absolute, show me one machine that can function without an operator.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terapeuta - "muéstrame una manera de eliminarte de modo que puedas utilizar sus programas para ayudar a xxxx.
therapist - “show me a way to delete you so i can use your programs to help xxxx.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
17 muéstrame una señal de bondad, para que la vean los que me aborrecen y se avergüencen, porque tú, oh seÑor, me has ayudado y consolado.
17 give me a sign of your goodness, that my enemies may see it and be put to shame, for you, o lord, have helped me and comforted me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.