Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
5. solo para mi
5. n.y.c.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y es solo para mi
and heal all my disease
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo para ti
how good i am for you
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no incluso para mi en tokio
but even for me in tokyo
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo te quiero a ti, solo para mi
and i try to get through to you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo para adultos
adults only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
solo para canadá.
to be used only by canada.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
diseñada solo para:
only intended for:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo para uso cutáneo.
for external use only.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bastón solo para caminar
stick only for walking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
solo para administración intramuscular.
for intramuscular use only.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
programa disponible solo para:
this program is available only for :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& lt; solo para photostreamgt;
& lt; photostream onlygt;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
este ministerio alcanza a las almas para mi en todo el mundo.
this ministry reaches souls for me all over the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he dado toda la información que es permisible para mi, en este discurso.
i have given as much information as is permissible for me, during this discourse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reunion (solo para el macintosh - funciona en inglés solamente)
reunion (for mac only - works in english only)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
originalmente emitido en inglés solo para distribución eclesiástica mundial en octubre de 1996.
originally issued only for worldwide ecclesiastical distribution on october of 1996.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo la carta en mi bolsillo, pero no para enseñársela a swami, solo para mi información.
i had the letter in my pocket, but not to show it to swami, only for my information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este fue lenzado en 1999 solo para japón por emi music japan.
it was released in 1999 as a japanese-only release on emi japan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guau ¡què mes!, este ha sido un tiempo maravilloso no solo para mi familia sino para mi ministerio también.
wow… what a month! this has been a wonderful time… not only for my family but for the ministry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: