Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡fue muy tierno!
it was very cute!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres muy tierno gracias
muy hermoso y tierno gracias
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso es muy tierno, pero no
and it is adorable,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, un pequeño pony, muy tierno.
oh, this is a little pony, little pony -- very cute little thing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su amor por nosotros es muy tierno.
his love for us is very tender.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy tierno. fijaros en el regalito!!!!!!!!
muy tierno. fijaros en el regalito!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta el bistec. es muy tierno
that's very cute on your side
Última atualização: 2011-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que sea alegre, comprensivo y muy tierno.
someone cheerful, understanding and very sweet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella ahora es muy tierno y mimoso necesita.
she is now very cuddly and cuddly need. in her kennel she is quiet, very peaceful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este es un juego muy tierno para hacer de a dos.
this is a sweet and cozy game for two.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y se mojan entre ellos. algo muy tierno e inocente.
they squirt them at each other, which is lovely and innocent.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al igual que cualquier podenco o podencomix él es muy tierno y cariñoso.
like any podenco or podencomix he is very cuddly and affectionate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el dibujo en la pared de la cama y muebles hacen que sea muy tierno.
the drawing on the wall of the bed and furniture make it very cuddly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el "blaa" suele ser muy tierno y venir cubierto de harina blanca.
the blaa is usually very soft and covered with white flour.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me gustaría conocer un hombre que sea muy tierno y que desee una relación seria.
i would like to ge to know a man who is very sweet and who wants a serious relationship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunos son muy tiernos.
some of them are very cute.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maría fomenta nuestro crecimiento en cristo con un amor muy tierno y especial por cada uno de nosotros.
mary nourishes our growth in christ with a very tender and specialized love for each of us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy tierna y romántica
i am very tender and romantic
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ello se usan mazorcas muy tiernas.
very tender corn cobs are used.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así vestidos saliéron en procesion, y oyéron un sermon muy tierno, al qual se siguió una bellísima música en fabordon.
in these habits they marched in procession, and heard a very pathetic sermon, which was followed by an anthem, accompanied by bagpipes.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: