Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la semana
weekly
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la semana.
the following
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la semana :
by the week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la semana pasada
last week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
comenzando la lectura...
starting reading...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– la semana entrante.
next week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la semana constitucional;
constitutional week;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. comenzando la instalación
1. start the installation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenzando la hoja de estilo.
starting stylesheet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la comunidad está comenzando la…
the community is starting the outside refurbishment of the…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenzando la conversión de audio.
starting audio conversion.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenzando la búsqueda con parámetros %ls
starting search with parameters %ls
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenzando la copia a velocidad %1x...
starting copy at %1x speed...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su niño podría estar comenzando la denticiÓn.
your child may be teething.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos individuos ya están comenzando la ascensión.
some individuals are already beginning the ascension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
linda nuestra hija está comenzando la escuela este año.
cute our daughter is starting school this year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenzando la grabación de %1 a velocidad %2x...
starting %1 writing at %2x speed...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy comenzando la serie "yemen en números".
i'm starting a "#yemen in numbers" series.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comenzando la menopausia antes que las mujeres que no tienen fa
starting menopause earlier than women who don't have fa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fue colocado en la lista de lesionados de 60 comenzando la temporada.
he was placed on the 60-day disabled list to begin the season.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: