Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
u tu empresarial (2001 -2005) es mejorar el entorno financiero para las empresas, especialmente las pyme.
o ship (2001 -2005) is to improve the finan cial environment for business, especially smes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces el punto es que todos tenemos una identidad maravillosa en los pasatiempos eternos de krishna cada uno de nosotros tiene una identidad justo esperando allí. solamente hay una cosa parada entre tú u tu entrada de vuelta a ese svarupa-siddhi, y eso es aquellos anarthas bribones que están estrangulando tu corazón justo ahora.
so the point is that we all have a wonderful identity in krishna’s eternal pastimes - every one of us has an identity just waiting there. there’s only one thing standing between you and your entering back into that svarupa-siddhi, and that is those rascal anarthas that are choking your heart right now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.