Você procurou por: nadia cambia (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

nadia cambia

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

nadia

Inglês

nadia

Última atualização: 2010-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

nadie cambia el destino

Inglês

no one changes destiny

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

4. a mí no me cambia nadie

Inglês

4. a mí no me cambia nadie

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el poder no cambia a nadie;

Inglês

“power does not change anyone; it reveals who

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

nadie cambia a otro pero inevitablemente crecemos.

Inglês

nobody changes anybody but we inevitably grow.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el poder no cambia a nadie; lo revela.

Inglês

power does not change anyone; it reveals who we really are.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

“el amor cambia, aunque nadie parece entenderlo.

Inglês

“love changes, and nobody understands that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

pero si la situación no cambia, nadie volverá allí”.

Inglês

but if it stays like this no one is going back.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el pasado tiene un peso y nadie cambia de la noche a la mañana.

Inglês

the past has weight and nobody changes from yesterday to today.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

si yo no me sacrifico, ¡nada se cambia! no hago falta a nadie...

Inglês

if i fail to sacrifice myself nothing changes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

supuestamente, esto cambia las energías de los niveles, aunque nadie puede calcular estos cambios.

Inglês

presumably, this shifts the energies of the levels--though no one could calculate those shifts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

si hay alguna similitud, sería la implicación de la comunidad internacional en el proceso electoral de costa de marfil como árbitro de la democracia, asegurándose escrupulosamente de que nadie cambia las reglas para su propio beneficio.

Inglês

if there is a similarity, it consists of the implication of the international community in the côte d'ivorian electoral process as a referee for democracy, who scrupulously makes sure no one changes the rules to their own profit.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

nadie

Inglês

no one

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,746,429,526 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK