Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no necesito mas.
no necesito mas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito mas sueno
didn’t sleep well?
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito mas tiempo.
necesito mas tiempo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo necesita mas pantelonas
pants
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así no necesito mas."
you know what it can do."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿necesita mas información?
¿do you need more information?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no necesito mas de ti y halagos
it's running a high for you and i.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando ya no necesite mas el archivo, cierre su "handle" llamando a la función de la api closehandle.
when you no longer need the file, close its handle by calling the closehandle api function.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la muchacha no es muerta, mas duerme.
when he came in, he said to them, 'why make this commotion and weep? the child is not dead, but sleeping."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mensaje: necesita mas informacion de la aplicacion ...
message:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si necesitas mas espacio en tu pueblo, tienes eso.
if you need anything else, just ask for it
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ejersito de guatemala hace mucho con lo poco q tiene se necesita mas interes al ejersito
the guatemalan army does a lot with what little it has. more interest in the army is needed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"cuando requiere ayuda, necesita mas que un nombre"
"when you need an assistance, you need more than just a name"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"cuando necesita ayuda, usted necesita mas que un nombre"
"when you need an assistance, you need more than just a name"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la muchacha no es muerta, mas duerme. (verso 39).
the damsel is not dead, but sleepeth" (verse 39).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a solo a una hora y media del hotel se encuentra la ciudad de sevilla, con tanta historia que quizás necesites mas de un día para visitarla.
just an hour and a half drive from the hotel, seville is a magnificent city and so steeped in history you might want to make more than one visit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calores súbitos y sudoración nocturna llegan de un movimiento energético de subida y entonces para controlarlos se necesita mas tiempo, porque se tiene que haberse ya aprendido a controlar la energía.
hot flashes and night sweats dcome from a surge of energy, therefore they need more time to be controlled, because one needs to develop a good mastery of one’s own energy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
24 les dijo: apartaos, que la muchacha no está muerta, mas duerme. y se burlaban de él.
24 he said unto them, give place: for the maid is not dead, but sleepeth. and they laughed him to scorn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
17. el sr. dai demao (china) dice que su delegación necesita mas tiempo para estudiar el proyecto de pacto y sugiere que, habida cuenta de las próximas elecciones en sierra leona, se revise la estrategia integrada de consolidación de la paz adoptada recientemente por la comisión para que refleje los últimos acontecimientos sobre el terreno.
17. mr. dai demao (china) said that his delegation needed more time to study the draft compact and suggested that, in view of the forthcoming elections in sierra leone, the integrated peacebuilding strategy that had been adopted recently by the commission should be revised to reflect the latest developments on the ground.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.