Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el cuello
collar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito que…
i need you…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con el cuello
with the neck
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el cuello.
safety in pregnancy or nursing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masa en el cuello
mass of neck (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
excelente. necesito que
excellent. i need you to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cuello es es…
the "neck" is slim a…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rigidez en el cuello
neck stifness
Última atualização: 2017-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cintas para el cuello.
tapes neck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. marcas en el cuello;
• marks on the neck;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apretar el cuello. interesante.
the neck constriction’s interesting?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no cortaré el cuello a nadie y no necesito juzgados.
i am not going to cut anybody's throat so i shall never be in need of that sort of thing.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y con el cuello cortado con arreglo a las prescripciones de veterinarios .
the neck being cut in accordance with veterinary requirements .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se pueden parar taxis disponibles en las calles, pero es recomendable que arregles el precio de antemano.
taxis are available to be hailed in the street in donetsk, but it is advisable that you arrange the fare in advance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
necesita que 3
making 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me arreglo el pelo
i fix hair
Última atualização: 2017-05-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arregla el reloj.
fix the clock.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persona que arregla una cita
person making appointment
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
se arreglo el techo del liqueo
is liquefying water
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, arregla el coche.
please repair the car.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: