Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solo necesito que vengas conmigo.
i just need you to come with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito que
i’d like that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito que…
i need you…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito que trabaje
i need you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero que vengas.
i want you to come.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ahora necesito que
and that’s what we are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo quiero que vengas.
i just want you to come.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que vengas a casa
i just want to look at you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero que vengas conmigo.
i want you to come with me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– quiero que vengas a casa.
– here we go. – now, i make no apologies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero que vengas a verme
i want you to come to see me
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero que vengas a boston.
i want you to come to boston.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom, quiero que vengas conmigo.
tom, i want you to come with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hemos estado esperando que vengas.
we have been waiting for you to come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo ganas de que vengas conmigo.
i would like you to come with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llamé a mi madre y me dijo, "carmen, necesito que vengas, por favor.
i called my mother, and she said, "carmen, i need you to come, please.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rover, ven. rover, ven, ¡que vengas maldito!".
rover, come here. rover, come here, you son of a bitch."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
necesita que 3
making 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues que venga.
then he should come.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
siempre que vengo
every time i come
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: