Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo tan poco
me neither
Última atualização: 2018-04-06
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
ni yo
ni yo
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ni yo.
– lovely, thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ni yo!
neither am i!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tan bien
me too
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, ni yo.
no, nor me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi tan poco
per me così poco
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni yo tampoco.
me neither.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ni yo tampoco!
it's me again!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanto para tan poco
so far for so little
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni ustedes ni yo.
i can do no more about it than you.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
... ni yo te condeno.
. . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni yo quiero escucharla
nor do i want to hear it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estaba tan poco asustado,
so not afraid,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni yo, ni la fortaleza.
neither myself, nor la fortaleza [government in power].
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues no me quiero ni yo
i don't mind if you bury me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni yo le pregunté a éi.
nor i did ask him.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: ¡¡¡ni yo generalmente!!!
nor do i usually!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que ni yo me puedo comprender
i knew it was bound to catch me again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni tú ni yo estamos equivocados.
neither you nor i are mistaken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: