Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no tenía mucha hambre.
i was not feeling very hungry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenía mucha hambre.
i was very hungry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡tenía mucha hambre!
"i was hungry."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo tenía mucha hambre.
i was extremely hungry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom no tenía mucha hambre, así que no comió mucho.
tom wasn't very hungry, so he didn't eat much.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
when i got home, i was very hungry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacía muchísimo calor. tenía mucha hambre.
it was really hot. i was very hungry.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todavía no tenemos mucha hambre.
we aren't very hungry yet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- josé, yo no tengo mucha hambre.
- joe, i'm not hungry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo mucha hambre.
i am very hungry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me contaba siempre muchas historias, tenía mucha fantasía.
she always told me stories, she had a great imagination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy tengo mucha hambre.
i'm very hungry today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como siempre, tenía razón".
and as always he was right".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
felipe tiene mucha hambre
felipe is very hungry
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo mucha hambre.
i'm very hungry now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando llegó, tenía mucha sed.
when he arrived, he was very thirsty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la chica tiene mucha hambre.
the girl is really hungry.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3de adolescente, alan tenía mucha determinación.
3as a teenager, alan had a lot of determination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y siempre tenía algo bajo la manga.
and she always had something up her sleeve.
Última atualização: 2011-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡mamá! ¡tengo mucha hambre!
- mom! i'm really hungry! shall we have lunch?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: