Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no comprende
you don't understand
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi no comprende
i don’t understand what you are trying to tell me.
Última atualização: 2020-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no comprende, pendejo
does not understand, asshole
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no comprende español
does not include spanish
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simplemente no comprende.
he just doesn't understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no comprende senor
don't speak sir
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que comprende lo incomprensible.
what it understands that understandable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el fmb comprende lo siguiente:
the wbf is comprised of:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la reclamación comprende lo siguiente.
the claim consists of the following:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta garantía comprende lo siguiente:
this guarantee shall be comprised of:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pero frank no comprende lo que quería decir trotsky.
but frank just does not understand what trotsky was driving at.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otras reservas comprende lo siguiente:
other reserves comprise the following:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lo siento, no comprendo exactamente su solicitud.
i am sorry i do not understand your exact request.
Última atualização: 2006-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"posiblemente pesquera no comprende lo que significa gobernar un país," dijo.
"pesquera possibly doesn't understand what it means to govern a country," she said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
siento que el parlamento comprende lo que estamos haciendo.
it appears that there is a large measure of understanding in parliament with regard to what we are doing here.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
no comprendo lo que me preguntas.
no comprendo lo que me preguntas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mh: en mi opinión, el público aún no comprende lo que se puede hacer con esta herramienta.
mh: i think that people still don’t get it what they can do with this tool.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obviamente, el ministerio de medio ambiente de alemania no comprende lo que en realidad significa la sostenibilidad.
germany's environment ministry obviously has no real understanding of what sustainability actually means.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no comprendo lo que ha podido pasar.
i do not understand what has happened.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no comprendo
i don’t understand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência: