Você procurou por: no entiendo su idomia (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

no entiendo su idomia

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

no entiendo

Inglês

i don't understand you#no entiendo

Última atualização: 2015-06-15
Frequência de uso: 18
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no entiendo.

Inglês

i don't understand.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no entiendo su angustia?

Inglês

do not i understand your anguish?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

-no entiendo.

Inglês

what? i don’t understand.

Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no entiendo su idioma mami

Inglês

Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

entiendo su sentir.

Inglês

i understand how you feel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

y entiendo su dificultad.

Inglês

i well understand his difficulty.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

«me temo que simplemente no entiendo su teoría.

Inglês

“i’m afraid i just don’t understand his theory.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no entiendo su actitud respecto a este punto.

Inglês

on this point, i do not understand you.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

entiendo su frustración, señor mann.

Inglês

mr mann, i understand your frustration.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

señor ilgenfritz, entiendo su petición.

Inglês

mr ilgenfritz, i appreciate your request.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no entiendo su afirmación de que no habrá transferencia de poderes.

Inglês

i do not understand your assertion that there will be no transfer of powers.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

blossom: ¡risas!!!! ¡entiendo su punto!

Inglês

laugh!!! i get your point!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

por desgracia, no entiendo su bello idioma, pero es que no se entiende nada.

Inglês

unfortunately i do not understand your lovely language, but i cannot

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no entiendes

Inglês

you just don't understand

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no entiendes.

Inglês

espera.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

"¿no entiendes ?"

Inglês

“no.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

solo porque no entiendes su idioma no significa que son mudos.

Inglês

just because you do not understand their language does not mean that they are mute.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

lamento que no comprendas el amor del padre, y que no entiendas su sincero corazón".

Inglês

i feel sorry because you don't understand the love of father, and you don't understand his deep heart."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

61. el sr. tell (francia) puede aceptar las enmiendas, aunque no entiende su necesidad.

Inglês

mr. tell (france) said that he could accept the amendments, although he did not understand the need for them.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,800,376,481 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK