Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando comas
when you will eat
Última atualização: 2016-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no le hables cuando esté estudiando.
don't talk to him while he's studying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hables.
don’t talk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no hables así.
don’t talk like that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no hables precipitadamente.
do not speak rashly.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando comas en un restaurante, evita los fritos.
when eating at restaurants, avoid fried foods.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hagas ruido cuando comes sopa.
do not make a noise when you eat soup.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hagas ruido cuando comes la sopa.
don't make noise when you eat soup.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hable cuando pueda
speak out when you can
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando comas del trabajo de tus manos, serás feliz, y te irá bien
for thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os hablo cuando es necesario.
but i talk to you at the right time. i talk to you when it is necessary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin embargo, paulie no habla cuando misha trae testigos.
he does not talk when misha brings witnesses.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apaga la televisión cuando comes.
turn off the television when you eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que iniciar sesión cuando comes
you have to log when you eat
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, cuando todo esto pasó, no hablé.
when all this happened, i didn’t say anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habla
no abla
Última atualização: 2018-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el procurador me habló cuando bajábamos la escalera.
the solicitor addressed me as he descended the stair.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hablo ruso
i dont speak russian
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habla anglais
does not speak time
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no habla español.
he doesn't know how to speak.
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: