Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no hay
none
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
no hay ...
no cells, all animals live freely, ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay […]
one need […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay luz.
there’s no light!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no hay.
no, there is not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay iglesias
where there is a church nearby
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay autobus.
there is no bus service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, no hay palabras.
x if execution is permitted, - if it is not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no hay lugar.
"there's no room."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡no hay condenación!
no condemnation!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cajas para regalo al final de esta pagina
there are gift boxes at the end of this page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿no hay cajas de seguridad en la cámara acorazada de esa sucursal?
is there no secured drawer in the vault in that branch?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también hay cajas de seguridad en las habitaciones y en la recepción.
there are safes in the rooms and also at reception.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 sobre una mesa hay cajas de 2004, y en cada caja una bola de mentiras.
3 on a table there are 2004 boxes, and in each box a ball lies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ofrece conexión wifi gratuita en las zonas comunes, y hay cajas fuertes disponibles en la recepción.
free wi-fi is available in public areas, and safety deposit boxes are available at reception.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cajas fuertes en la recepción, ascensor, parking y acceso a internet en el vestíbulo del hotel.
there are safes at the reception, elevator, parking and internet access in the hotel lobby.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
junto con otros accesorios de coche techo hay cajas que capacitar el coche para llevar exceso de equipaje o bicicletas.
along with other car accessories there are roof boxes that capacitate the car to carry extra luggage or bikes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para ayudarle a reforzar la capacidad del coche para que pueda albergar algunos de equipaje extra, hay cajas de techo.
to help you beef up the capability of car so that it can accommodate some extra luggage, there are roof boxes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay cajas de pinturas apiladas en una mesa, en donde una escultura de un águila calva estadounidense está agachada cerca de una botella de gatorade naranja.
boxes of paints are stacked on a table, where a sculpture of an american bald eagle crouches near a bottle of orange gatorade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además hay cajas de cambios automáticas continuas, que hoy día mayormente están utilizadas en scooters, pero que tienes un gran futuro debido a perfeccionamientos técnicos.
additionally there are infinitely variable automatic gearings, which today are mainly employed in motor scooters, but may have a great future due to ample technical improvements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: