Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿no me amas?
you don’t love me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu no me amas
you're jealous
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡tú no me amas!
you don't love me!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me amas
you love me
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que no me amas más.
i vote guilty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
–sí, si no me amas.
'yes, if you don't love me.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dime por que no me amas
please, do me no harm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien me amas
well and because you love me
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te amo pero tu no me amas
i love you stupid
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me dice que ya no me amas.
me dice que ya no me amas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me amas?
do you love me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me amas, jane?
do you love me, jane?--repeat it."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿es por eso que no me amas?"
is it for that that you do not love me?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si no me conoces como me amas
bye i'm going to sleep
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no pretendas se que me amas, nena
and i am not what i'm not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me amas, lo oí.
he kissed me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué me amas?
why do you love me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me amas demuestralo
if you love me show me
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me amas, servame
if you love me, keep me,
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dime porqué me amas?
tell me why you love me.
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: