Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me estás mintiendo.
you are lying to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, estás mintiendo.
no, you’re lying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me estás mintiendo?
are you lying to me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás mintiendo
your very crazy
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estás mintiendo.
you are lying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no te creo, siempre estás mintiendo.
i don't believe you. you're always lying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– estás mintiendo.
– i feel anguish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– les estás mintiendo.
– you’re lying to them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que estás mintiendo.
i think you're lying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es que nos estás mintiendo
it’s that you’re lying to us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom cree que estás mintiendo.
tom thinks you're lying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estás mintiendo, ¿cierto?
you're lying, aren't you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me digas, me estás grabando.
oh i am in your camera.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me estés chingando porque yo te digo
don't be fucking me
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre me estás mirando pero no me ves.
you are always looking at me but not seeing me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te estas mintiendo a ti misma chica gorda
i love you more than you love me
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el planeta x no está oculto , y si no lo puedes ver es porque estás mintiendo
planet x is not hidden, if you can´t see it, you´re lying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me estas chiviando
you are chilling
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
que me estas contando
no me hables
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me estas mirando?
i love you're looking at
Última atualização: 2014-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: