Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gusta hablar de:
i like talking:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta hablar de mi familia.
i don’t like talking about my family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta hablar en público.
i dislike speaking in public.
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta
i don't like it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
no me gusta.
@ginoraidy i don't like it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-no me gusta.
“i am not weak!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta no
no me gusta no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no me gusta john.
i don’t like john.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta : poop
no me gusta : i like all,when guys are nice:)they have turn me on not off:)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta hablar sobre ciertas cosas.
i don't like to talk about certain things.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-no, no me gusta.
“no, i don’t. i have read only two books, and i hated them.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gusta correr
i do not like running
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta hablar de los buenos viejos tiempos.
i like to talk about the good old days.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la desventaja es que no le gusta hablar de eso con el mundo.
the downside is that you do not like to talk about it to the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– no me gusta engañarme.
– don’t say that, diaz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta... no me gusta...
i like... i don't like...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gusta hablar de las tragedias de la gente. prefiero subrayar lo positivo.’
and it are most of all the africans themselves who have to focus on the positive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en primer lugar, no me gusta hablar de personas que puedan hacerlo por sí mismas.
in the first place, i don't like to talk about people who are able to do this for themselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los sentimientos la traicionan. "no me gusta hablar de este tema, porque pierdo el control.
her feelings betray her. "i don't like to talk about this issue, because i lose control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível