Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me he casado.
i got married.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me he
didn't i force myself
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca me he casado.
i never have been married.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me he casado de nuevo.
i am remarried.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me he esforzado.
i have not strained myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y pos, no tengo hijos ni me he casado”.
i don’t have any children and haven’t gotten married.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún no me he decidido.
i haven't decided yet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo he visto cuando me he casado.
i found that out when i married.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún no me he casado y espero que eso cambie pronto.
i am unmarried and i hope that will change soon.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayuda - información general - me he casado.
help - general information - i got married.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué pasa si me he casado más de una vez?
what if i have been married more than once?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me he quedado mudo de aquí.
i think i knocked him out cold.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me he perdido, buen hombre,
no me he perdido, buen hombre,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me he referido directamente a ello.
i did not go into this matter directly.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-mary: me he casado esta mañana con mr. rochester.
"mary, i have been married to mr. rochester this morning."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gracias y eso ke no me he peinado
thanks and that i have not combed
Última atualização: 2012-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas no me he olvidado de tus mandamientos.
yet i do not forget your precepts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les pido disculpas; no me he dado cuenta.
i am sorry, i was not paying attention.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en cualquier caso, no me he querido desesperar.
- graces, i expect to compensate it to you in your wedding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me he sentido presionado por sus aceleraciones hoy.
i wasn't put under pressure by their accelerations today really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: