Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no me llames
you didn't call me
Última atualização: 2016-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me llames fea
don't call me ugly,everyone is beautiful
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me llames amor,
i may not always love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o no me llamo…
this city up, or my name is not—
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no me llames eso"
don't call me that!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no me llames pequeño
don't call me small boy
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me llames ese negro
lokom
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me llamo "chicos".
my name is not "you guys".
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y no me llames shirley!
and don’t call me shirley!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero no me llames nunca más.
if i have not reappeared by then, you must come after me but take the greatest care.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor no me llames señor
please don’t call me sir
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias, no me llames por favor
but i love you
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo me llamo yo.
i call myself i.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me voy a derrumbar yo te lo juro
how could you let me go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o como me llamo yo
or as i call it
Última atualização: 2015-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me llames feo por haber bebido bien
don't call me ugly if you don’t know then
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tampoco no me llames joão. no me gusta.
also do not call me john. i do not like it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me llames cuando estoy en la oficina.
don't phone me while i'm at the office.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, no me llamo maría. me llamo teresa.
no, my name is not maria. my name is teresa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gustas más de lo que yo te gusto a ti.
i don't like you any more than you like me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: