Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nada aqui en casa y tu
nada en casa y tu
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nada estoy en casa y tu
just relaxing, had a long week at work. super tired
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi casa y tu
in my house and you
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo aqui en casa y tu
i here at home and your
Última atualização: 2016-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sólo con la casa y el niño.
“ok,” the boy parroted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay animales en la casa y no aceptamos mascotas.
pets there are no animals in the house, and we are unable to accept pets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entran en la casa y viven allí.
they go into that house and live there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
varios usos en la casa y el jardín
many uses in the home and garden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aki en la casa biendo una y tu pedota donde andaa
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la casa y la cocina.
the house and kitchen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la casa y el río douro
the house and douro river
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para la casa y los viajes.
for home and the road.
Última atualização: 2017-01-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
equipamiento de la casa y servicios
services and equipment available at the farm:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que están en la casa y que serán puntuales.
i think they are in the house and will arrive in time.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
los destornilladores. se encontrará en la casa y el destornillador.
screw-drivers. will be in the house and a screw-driver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descripción de la casa y el hogar
description of the house and the household
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apuntes de la casa y el trabajo.
many of the initially derived patterns were the work of the first author and indeed many of the patterns and vignettes derive from his work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la distribución de la casa y del vecindario
the layout of your house and neighborhood
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decidieron permanecer en la casa y esperar a los hombres del rey.
they resolved to stay in the house and wait for the arrival of the king's men.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14 edificó salomón la casa y la terminó.
14 so solomon made the building of the house complete.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: