Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no somos amigos.
we're not friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– no, somos amigos.
– johnny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no somos puñeteros amigos.
we’re not fucking friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
somos amigos.
marcus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
somos amigos...?
just friends...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo somos amigos.
we're just friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oye, somos amigos.
hello, adolf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya no somos siervos, sino amigos.
we are no longer servants, but friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces somos amigos
if you want to be
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los dos somos amigos.
we both are friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, no somos antisemitas.
no, we are not anti-semitic.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"no temas, orfeo, somos amigos!"
"don't be afraid, orfeo, we are friends!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
somos amigos de egipto.
we are friends of egypt.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
así que, ¿somos amigos?
so, we’re friends here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somos amigos de las mascotas.
children’s activities during july and august and we are pet-friendly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aún somos amigos, ¿verdad?
aún somos amigos, ¿verdad?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos los amigos eliminados son almacenados por facebook.
all removed friends are stored by facebook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aun somos amigos y todo esta bien.
we are still great friends though and it is all okay.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos muestran que somos amigos-
the show we are friends-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somos amigos de los estados unidos.
we are friends of the united states.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: