Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿ya no nos gustan los niños?
do we not love children any more?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nos gustan los chocolates
we like chocolates
Última atualização: 2016-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos gustan los perros.
we like dogs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en este país no nos gustan los cambios.
we in this country dislike change.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lección # 1: no nos gustan los terrícolas.
lesson #1: we don't like earthlings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos gustan los mejores asientos.
we like the best seats.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no nos gustan las sub-especies
we do not like subspecies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡nos gustan los creadores independientes!
we love independent creators!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en particular no nos gustan los aparta dos 14 a 17.
we don't like paragraphs 14 to 17 in .particular.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no nos gustan las federaciones galácticas."
"we are not hot on galactic federations."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
realmente nos gustan los picnics un montón.
we really like picnics a lot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jim: sólo nos gustan los músicos como amigos...
jim: we only like musicians for friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿saben el por qué nos gustan los absolutos?
what to do then? we need to change within ourselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a los soldados y a mi nos gustan los viernes.
the soldiers and i like fridays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. somos buenos amigos -- nos gustan los _____.
5. (el) ________ un lapiz para el examen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego están las otras enmiendas que no nos gustan.
then there are a number of amendments which we are not so happy with.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cuando las cosas que no nos gustan están en nuestra vida
when things we do not like are in our life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mejor sexo caliente, nos gustan los retos vamos a jugar
are very hot we love to do what you tell us , fascinates us anal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunas veces nos gustan los resultados, frecuentemente no nos gustan.
sometimes we like the results, often we don't.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gintare and dovile: 12, nos gustan los juegos de computadoras.
gintare and dovile: 12, we like computer games.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: