Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no soy quien tu crees que soy.
i'm not who you think i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu crees
tu creus
Última atualização: 2011-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿tu crees?
what? is it on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo q sea y tu
nothing here just in my house
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy mejor q tu
come va
Última atualização: 2014-09-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
tu crees? es demasiado...
do you think? it's too much...
Última atualização: 2013-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy lo que espero ser.
hope to be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿y tu crees que solo lo
and that others are better than you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jaja tu crees por que lo dices
haha, you think ?
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy lo que ves
i am what you see
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy lo que soy.
i am who i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tu crees que eso sería mejor?
you think that would be better?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero soy lo mínimamente
but there was something
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy lo que ven todo un mundo durmiendo
i promise i would give the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pa q tu me llamas
how are you doing ?
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy lo que hago, soy lo que puedo hacer.
i'm not what i do, i am what i can do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por q tu ta nessa ??
what was
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que porque soy lo que soy,
now it's my turn to help you out,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿soy lo suficientemente bueno?
"am i good enough?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu crees? siempre he bailado asi, acaso esta mal?
what do you think? have i always danced well, perhaps this sexy?
Última atualização: 2017-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: