Você procurou por: no te dejes (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

no te dejes

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

no te dejes estafar

Inglês

don't leave anything

Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes engañar.

Inglês

don't kid yourself.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes llevar.

Inglês

– thank you, mr. fabian.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡no te dejes engañar!

Inglês

don't let yourself be fooled!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

7. no te dejes estafar

Inglês

7. don't fall for scams

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes la cámara!

Inglês

whatever you do, don't leave your camera back at your apartment!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes atrapar en eso.

Inglês

do not be trapped into that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

pero lector, no te dejes engañar!

Inglês

but reader, don't get fooled!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes arrastrar por tus responsabilidades.

Inglês

don’t become carried away by all your responsibilities.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

4. no te dejes seducir por las fotos

Inglês

4. don't be enticed by photos

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes persuadir por estas personas.

Inglês

– thanks.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- cayo, no te dejes dominar por la envidia.

Inglês

- caio, do not be overwhelmed by envy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes engañar por la belleza del camino.

Inglês

do not let yourself get deceived by the beauty of the way.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

eso es todo un logro, pero no te dejes llevar.

Inglês

that’s quite an achievement, but let’s not get carried away.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

pero no te dejas

Inglês

if you do not let see for cam

Última atualização: 2015-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

y ¡por supuesto! no te dejes el casco en casa.

Inglês

and, of course, don’t forget your helmet at home!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no te dejes engañar por estos falsos movimientos de paz.

Inglês

don’t be fooled by this false peace movement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

en primer lugar, no te dejes dominar por el pánico.

Inglês

first, don't panic.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

así que no te dejes engañar por lo que ves y lo que lees.

Inglês

so don't let what you see and read fool you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

aunque el desconocido sepa cómo te llamas, no te dejes engañar.

Inglês

even if the stranger knows your name, don't be fooled.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,802,188,591 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK