Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no te puedo bajar la luna pero si el calzon
i can not lower the moon but if the pant
Última atualização: 2019-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque no puedo bajar
for i cannot be taken down
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿puedo bajar la televisión?
may i turn down the tv?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te puedo usar
i don't want you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te puedo hallar
trying, can't you see?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te puedo mentir.
i can't lie to you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te puedo salvar ".
i cannot save you ".
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿no te puedo agregar?
no te puedo agregar?
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo puedo bajar de peso?
how can i lose weight?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿puedo bajar la ventana, por favor?
may i lower the window, please?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo puedo bajar sus conferencias?
how can i download you lectures?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te llevare a la luna te la bajare
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo puedo bajar de peso con seguridad?
how can i lose weight safely?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin embargo, no se puede bajar la guardia.
however, there is no room for complacency.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
¿puedes bajar la radio?
could you turn down the radio?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se puede bajar la fiebre rompiendo el termómetro.
you cannot bring down a fever by breaking the thermometer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
puedes rotar y bajar la piezas.
you can rotate and flip the pieces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedes bajar el ritmo del grupo.
you mustn't bring the pace of the group down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el primero, evidentemente, es que no se puede bajar la guardia.
the first, naturally, is that we must not lower our guard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no te puedes perder
not to be missed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: