Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nos vemos pronto.
nos vemos pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos vemos pronto!
see you real soon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hasta pronto guapa
see you soon, lovely
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y nos vemos pronto.
and we’ll see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vemos.
we do not see.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“no vemos
“no vemos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igualmente, nos vemos pronto
thanks , i'll see you soon anyway
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buen día. nos vemos pronto.
good day. see you soon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué no vemos?
understand?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡nos vemos pronto bajo el mar!
see you soon under the sea!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos vemos pronto. ya lo sabes.
we shall see each other soon! you already know that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no vemos la luz.
he said, “no need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
madre: bueno, nos vemos pronto.
mother: ok, see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vemos el fondo.
but did not see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y lo haré... nos vemos pronto, ernesto.
and i do... see you soon ernesto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el universo que no vemos
the universe in your classroom
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en unas buenas vacaciones, nos vemos pronto ....
on a nice holiday, see you soon ....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias otra vez, ernesto, nos vemos pronto.
thank you again ernesto, see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
r: no vemos a nadie.
a: we are seeing no one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no amamos si no vemos"
"we can't love what we can't see"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível