Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– no vuelvas a desaparecer.
– nice place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelvas a decir eso.
don’t ever say that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelvas a decir algo así.
don't say such a thing again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preocupado. no vuelvas a hacerlo.
no, he went to cabour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero no vuelvas a llamarme vampiro.
but don’t ever call me a vampire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no vuelvas a decir esa palabra!
don't say that word ever again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelvas a hacer eso, por favor.
please don't do that again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelvas a hacer eso nunca más".
you must never do that again."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no vuelvas a cometer el mismo error.
don't make the same mistake again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, no vuelvas a mirar hacia aquí.
please don't look over here again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelvas a llegar atrasado al colegio nuevamente.
never be late for school again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelvo a caer
shall come to an end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no vuelvo a tomorrow
i will not drink again
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vuelve a pasar.
nor do i wish to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya no vuelvo a molestarte
break cordizone
Última atualização: 2016-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero no vuelva a interrumpirme.
"no, indeed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si no vuelvo a ver a yves
if i do not see yves again
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vuelvo a pedir consejo.
i won’t ever ask for advice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si no, vuelve a la cuerda.
si no, vuelve a la cuerda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no vuelva a utilizar la aguja.
do not reuse the needle.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: