A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nombre de la herramienta
tool name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una herramienta para crear calendariosname
a tool to create calendars
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la innovación como una herramienta para crear valor
home innovation is a tool to create value
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herramienta para crear unidades «live» usb
tool for creating live usb drives
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los viveros de empresas: una herramienta para crear empresas
enterprise start-up schemes: a tool for creating enterprises
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los gal son la herramienta para crear asociaciones locales auténticas.
lags are seen as the tool for building up the real local partnerships.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encontrar el nombre de la escuela, y seguir las instrucciones para crear una cuenta.
find the school, and follow the instructions to create an account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dvdremake es la herramienta para usted.
dvdremake is the tool for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la certificación rainforest alliance es poderosa herramienta para crear paisajes climáticamente inteligentes.
rainforest alliance certification is a powerful tool for creating climate-smart landscapes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la guía nos dijo que había una herramienta para crear los bordes de las teselas”.
the guide told us they had a tool to create the tile edges.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre de la asociación es una invitación a coger en las manos los bolillos para crear una obra de arte.
so the association's name is an invitation to take bobbins in hand to create a lace which in itself is art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ l+d como herramienta para crear valor entre los accionistas;
■ how to manage r & d in a newly merged speciality chemical company;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nano_name — nombre de la compilación (utilizada para crear los nombres de los directorios de trabajo).
nano_name — name of build (used to construct the workdir names).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el desplegable nombre de la fuente le proporciona un método para seleccionar el tipo de letra que se utilizará para crear la galería.
the font name combo box provides you with a choice of which font to use in creating the gallery.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, las redes intereuropeas y su instalación son la principal y mejor herramienta para crear empleo en europa.
at the same time, jews and protestants have actually obtained 44% of the vote in noyon, 43% in vitrolies, 35% in villefranche and dreux.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero la luz dispersa la oscuridad y el agnihotra es una gran herramienta para crear la paz dentro y alrededor de nosotros ...
but light disperses darkness and agnihotra is a great tool to create peace inside and around us ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la elección de nombres y el uso de elogios constituyen una poderosa herramienta para crear conciencia y promover acciones positivas.
naming and praising is a strong tool for building awareness and promoting positive action.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vocalista de soundgarden chris cornell usó nombres de la lista para crear canciones para la película.
soundgarden vocalist and songwriter chris cornell eventually used the names on the list to create songs for the film.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comapping.com es una herramienta para crear mapas mentales que debería convertirse en un must para los planners.
comapping.com is a tool for creating mind maps which should be a must for all planners.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre de la localidad de wagga wagga proviene de la palabra wiradjuri que significa cuervo, y para crear el plurarl, los wiradjuri repiten la palabra.
the name of the town of wagga wagga comes from the wiradjuri word wagga meaning crow, and to create the plural, the wiradjuri repeat the word.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: