Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
algunos de sus primeros trabajos fueron publicados bajo su nombre de casada entonces "inger nordal bjørnstad".
a few of her early papers were published under her then married name "inger nordal bjørnstad".
este municipio está formado por siete aldeas como: le val d' acquin, lauwerdal, nordal, le poovre, westbécourt, merzoil y la wattine.
seven hamlets are found within the commune: le val d'acquin, lauwerdal, nordal, le poovre, westbécourt, merzoil et and la wattine.
247. en virtud de la ley nº 40/2006 sobre el instituto Árni magnússon de estudios islandeses se fusionaron en una sola institución el instituto de la lengua islandesa, el diccionario islandés de la universidad de islandia, el instituto Árni magnússon de islandia (colección de manuscritos islandeses), el instituto sigurður nordal y el instituto de toponimia.
247. by act no. 40/2006 on the Árni magnússon institute for icelandic studies the icelandic language institute, the icelandic dictionary of the university of iceland, the Árni magnússon institute in iceland (icelandic manuscript collection), the sigurður nordal institute and the place-name institute were merged into one institution.