Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nos importa?
do we care?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no nos importa.
‘no more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no nos importa!
we don't care!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por que nos importa
why it matters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ley nos importa.
the law matters to us.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nos importa: actuamos
we care we act
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– no nos importa eso.
– let’s hit it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué nos importa?
why do we care about that?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su opinión nos importa
tell us what you think!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no nos importa el amor.
we do not care about love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que no nos importa….
nobody teaches us how to be joyful at school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nosotros no nos importa
makes no difference to us he
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no nos importa cómo se haga.
we do not care how this is done.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
porque nos importa tu salud
we care about your health.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no nos importa lo que él haga.
we don't care what he does.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o bien, ¿nos importa, incluso?
or do we even care?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso, sin embargo, no nos importa.
but this does not matter to us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tan poco nos importa el futuro?
do we care so little for the future?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nosotros, a nosotras nos importa.
it matters to us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pobreza les importa; nos importa.
poverty matters to them; it matters to us.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: