Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por qe me ablas en ingles
u r so sexy
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ee de ke ?
can i have 100$ amigo
Última atualização: 2024-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i eso de ke setrata
text what you want to say so i can translate
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ola preciosa ke me kuentas
hello beautiful, my god
Última atualização: 2017-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me ables
ables name
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
están preparados con la melodía de ke$ ha de “tik tok”. me encanta esta creatividad!
they’re set to the tune of ke$ha’s “tik tok”. i’m loving this creativity!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si my whastpp para k me ables
if my whastpp for me k ables
Última atualização: 2017-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* noseslide: consiste en clavar el nose de la tabla guiándola con el pie delantero.
;nose bluntslide:the same as a bluntslide but on the nose of the board.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pnb en 1992: 13.700 millones de ke (1.700 millones de marcos alemanes);
gnp in 1992 - 13.7 billion ek (1.7 billion dm);
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por otra parte, muchos clientes de ke ya cubren sus necesidades de energía para cocinar mediante gas ciudad y se calientan con calefacción urbana.
on the other hand, many of ke’s customers already will have its energy requirements for cooking covered by city gas and their heating requirements covered by district heating.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el sistema völkl skin pin system está destinado al rápido y fácil uso de las pieles, estas se fijan a los dos agujeros en el nose de la tabla.
völkl's skin pin system enables a fast and simple set up of skins, which can be secured in the loops in the nose and tail of the board.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el caso de ke-kelit desde aproximadamente enero de 1995 hasta [marzo o abril de 1996],
a - the aspects of the infringement in respect of which the applicant is criticised
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mientras tanto, a un continente de distancia, phil de ke environment news publicó algunas estadísticas; calentamiento global en números:
meanwhile a continent away, phil of ke environment news posted some statistics; global warming by the numbers
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero aunque el vómito morado fuera demasiado para este delicado espectador, la actuación me hizo añadir una canción de ke$ha a mi colección de itunes, lo cual jamás me habría esperado».
so even though the purple vomit was a bit too much for this weak viewer, the performance made me add a ke$ha song to my itunes, which i never thought would happen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto también permite cambiar el radio de giro desplazando mínimamente el peso, a diferencia de tener un radio de giro predeterminado como contarías con una línea de cotas convencional. esta medida también hace el nose de más fácil manejo y previene que se hunda en la nieve.
this also allows for the turning radius to be actively determined through minimal weight shifting, instead of a predetermined radius as conventional sidecuts have. on top of that, it also makes the nose easier to control and prevents it from digging into the snow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el rocker en el nose de la tabla hace el canto efectivo más corto, lo que mejora la agilidad de la tabla permitiendo hacer speed checks incluso en las palas con más pendiente. además, la elevación temprana del nose mejora la flotabilidad en nieve polvo y la rapidez de deslizamento.
the rocker in the nose of the board shortens the contact edge, which improves the board’s agility allowing speed checks even in the steepest faces. furthermore the early rise of the nose improves float in powder and provides faster gliding characteristics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== discografía ==* "ketama" (nuevos medios, 1985)* "la pipa de kif" (nuevos medios, 1987)* "songhai" (nuevos medios, 1988)* "y es ke me han kambiao los tiempos" (universal, 1990)* "karma" (recopilatorio) (nuevos medios, 1990)* "canciones hondas" (recopilatorio) (nuevos medios, 1992)* "pa´ gente con alma" (polygram, 1992)* "el arte de lo invisible" (universal, 1993)* "songhai 2" (nuevos medios, 1994)* "de akí a ketama" (universal, 1995)* "konfusión" (universal, 1997)* "sabor ketama" (recopilatorio) (mercury records, 1998)* "toma ketama!
== albums ==* ketama (nuevos medios, 1985)* la pipa de kif (nuevos medios, 1987)* songhai (with toumani diabate and danny thompson) (nuevos medios, 1988)* y es ke me han kambiao los tiempos (universal, 1990)* karma (recopilatorio) (nuevos medios, 1990)* canciones hondas (recopilatorio) (nuevos medios, 1992)* pa´ gente con alma (polygram, 1992)* el arte de lo invisible (universal, 1993)* songhai 2 (with toumani diabate and danny thompson) (nuevos medios, 1994)* de akí a ketama (universal, 1995)* konfusión (universal, 1997)* sabor ketama (mercury records, 1998)* toma ketama!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível