Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
viajar en avión
airplane travel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odia viajar en avión.
he hates air travel.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros iremos a siegen.
and we go in siegen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo viajar en avión.
i cannot travel by plane.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay nada como viajar en avión.
there is nothing like air travel.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿prefieres viajar en avión un lisa
do you prefer to travel by plane or train
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero viajar en tren que en avión.
i prefer travelling by train to flying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gusta viajar al extranjero en avión.
he likes travelling abroad by air.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es seguro para mí viajar en avión?
is air travel safe for me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nosotros iremos, pero sin ti.
we will go, but without you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy en día, es casi imposibleno viajar en avión.
air travel is unavoidable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miedo a viajar en un vehículo
fear of travelling in vehicles
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
viajar en avión - compensación por denegación de embarque
air travel – compensation for denied boarding
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al viajar en avión, no duerma durante el descenso.
when flying, do not sleep during the descent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viajar en avión se ha abaratado en las últimas décadas.
air travel has become cheaper and cheaper over the last few decades.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pregunte a su médico cómo usar un descongestionante nasal antes de viajar en avión.
check with your doctor about using a decongestant before air travel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algún día nosotros iremos a estar con el señor jesús.
one day we shall go to be with the lord jesus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como consecuencia, disminuirían las posibilidades reales de viajar en avión.
as a result, effective opportunities for air travel would diminish.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo hay que animarse a viajar en su tiempo.
all visitors need to do is dare travel its time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después de todo, usted puede rezar antes de viajar en avión.
after all, you might pray before you travel on an aeroplane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: