Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi novia esta loca pero la amo
your girlfriend is crazy
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y esta novia esta adornada con l.
and this bride is adorned in it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi verdadera novia esta escuchando mi voz.
my true bride are hearing my voice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el novio no espera por su novia; la novia esta lista cuando él aparece.
the groom does not wait for his bride; the bride is ready when he appears.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te gusta el estilo del pelo dresser he añadido este nuevo juego donde usted es el propietario de una peluquería en el que tendrás que ver como traje de la novia esta barbie que tiene la nueva peluquería de la ciudad.
because you like the hair dresser style i added this new game where you are the owner of a hairdressing salon in which you will have to watch as the girlfriend's outfit this barbie that has the newest hair salon in town.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este sueño le aconseja cuidar su salud y sus decisiones. - si un hombre sueña que su novia esta embarazada, y el sueño no es desagradable, significa que desea casarse con ella.
- if a man dreams that the girl likes him, is pregnant with her boyfriend or someone else, it means that she is engaged to someone else.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
información del juego:britney la joven chic quiere mirar mejor como ella irá para una cita romántica con su novio esta noche.
game information:britney the young chic wants to look best as she will go for a romantic date with her boyfriend tonight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gran ciudad santa de jerusalén se refiere a la santa ciudad en donde los santos van a vivir con su novio. esta ciudad que juan vio ciertamente era hermosa y fantástica.
this city that john saw was indeed beautiful and fantastic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ángel le mostró a juan el lugar donde las novias de jesucristo vivirán con su novio. esta santa ciudad de jerusalén que desciende del cielo es el regalo de dios y Él la dará a la esposa del cordero.
the angel showed john where the brides of jesus christ would live with their bridegroom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te gusta el estilo del pelo dresser he añadido este nuevo juego donde usted es el propietario de una peluquería en el que tendrás que ver como traje de la novia esta barbie que tiene la nueva peluquería de la ciudad. las niñas de su salón de belleza quiere con absoluta confianza porque ellos saben que los peinados más casuales (sic).
because you like the hair dresser style games we have added this new game where you are the owner of a hairdressing salon in which you have to take care of these companion outfit like barbie that has the newest hair salon in town. at your salon beauty girls wants with utmost confidence because they know that do make the most chic casual hairstyles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: