Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siii novio si tengo
siii boyfriend if i have
Última atualização: 2014-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
novio
sister aunt cousin niece artist
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿novio?
– how’s your mother now, mitch?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo novia
tendon novia
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu tengo novia
you have a girlfriend?
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo novio.
i don't have a boyfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– no tengo novia.
not till i tell them they can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo una novia
i have a only one girlfriend
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que no tengo novia.
to be annoyed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo tengo novio
i can't. i have a boyfriend.
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te dije que tengo novia.
i told you i have a girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo novio / novia
what the hell
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué no tengo novia?
why don't i have a girlfriend?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no estoy casada tengo novio
i'm not married i have boyfriend
Última atualização: 2016-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo un novio que me quiere.
i have a boyfriend who loves me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo, porque yo tengo novia
i can't have a girlfriend
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tengo novio y tu tienes novia
i don't have a boyfriend and you have a girlfriend
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo novio y es algo súper serio,
i have a boyfriend and we are serious.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en este momento no tengo novia / compañera.
i don't have a girlfriend at the moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le siento, me gusta, pero tengo novio:
i'm sorry, i like it, but i have a boyfriend:
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: