Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obras realizadas en cuba
artworks made in cuba
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas
projects made
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas en kenya
artworks made in kenya
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas en la restauración
restoration work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las obras realizadas consistieron en:
the works completed included the following:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas desde 1987
the work carried out since 1987
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
201. obras de proyectos realizadas en 1997:
201. project work completed in 1997:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las obras realizadas por los artistas
works produced by artists
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas hasta octubre 2004 .
works until october 2004 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) valor de las obras realizadas
value of executed works
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selección de obras budistas realizadas en piedras preciosas.
a collection of works with natural motifs in precious stone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eran obras realizadas por maestros italianos.
the works were produced by italian masters.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
iv) las obras de construcción realizadas en empresas agrícolas;
(iv) construction works performed at agricultural enterprises;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas a partir de octubre 2004 .
works after october 2004 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas con el sistema domo en españa y en portugal.
works realized with the system domo in spain and in portugal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la exposición se presentan las obras realizadas en los últimos años.
the present exhibition demonstrates the progress of works realised during the last few years.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obras realizadas a costos inferiores a los presupuestados
work undertaken at costs lower than budgeted
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* el 100% de los ingresos provinieron de obras realizadas en el extranjero.
* 100 percent of revenues was from overseas work.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
germot fue pagado por el empleador por las obras realizadas en agosto de 1990.
germot was paid by the employer for the work carried out in august 1990.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. dinero adeudado por obras realizadas o servicios prestados
1. money owed for work performed or services provided
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: