Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dama oficial: 1
female officer: 1;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gaceta oficial: 1
official gazette: 1
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sello oficial (1)
official stamp (1)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
1 oficial: 1 misión
1 officer: 1 mission
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. apertura oficial 1 5
a. official opening 1 4
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 oficial - 230
1 officer -- 230
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
firma del inspector oficial (1)
signature of official inspector (1)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
1 oficial médico
1 medical officer
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. deuda oficial
1. official debt
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: 1 oficial administrativo
:: 1 x administrative officer
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beirut (1 oficial)
beirut (1 officer)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diario oficial: 1 de junio de 1965.
official gazette: 1 june 1965.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sello y firma del veterinario oficial (1)
stamp and signature of the official veterinarian (1)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
página web oficial (1): aurum - la pasión de cristo
official movie website (1): www.thepassionrecut.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compuesto por: 1 oficial, 1 ó 2 bandera/s y 2 ó 3 soldados.
composed for: 1 officer, 1 or 2 flag/s and 2 or 3 soldiers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. escuelas oficiales:
1. government schools:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compuesto por: 1 oficial, 1 trompa de órdenes, 1 ó 2 abanderados, 8 soldados.
composed for: 1 officer, 1 bugle, 1 or 2 standard-bearers, 8 soldiers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viii) atenciones oficiales 1 000
official hospitality . 1 000
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los dos posibles planteamientos -consolidación oficiosa o codificación oficial (1)- deberán aplicarse en paralelo.
the two possible approaches - unofficial consolidation and official codification " - must be pursued in parallel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
viajes oficiales: 1 826 900 dólares
travel on official business $1 826 900
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: